Annuaire des traducteurs assermentés à Périgueux
Périgueux, préfecture de la Dordogne, est rattachée à la Cour d'appel de Bordeaux. Capitale du Périgord, Périgueux est une ville d'art et d'histoire connue pour sa cathédrale Saint-Front classée UNESCO, son patrimoine gallo-romain et sa gastronomie. Cette page recense les 14 traducteurs et traductrices assermentés basés dans cette ville, intervenant pour l'ensemble des démarches officielles.
14
宣誓翻译
sur les 3 868 experts en France
Cour d’appel de Bordeaux · 来源：司法部
需要将认证翻译送到您家吗？ 在线订购 → 或浏览下方名录。
💡 95%的客户选择Assertra，因为简单快捷。
选择您的城市和文件的源语言
| Nom | Profil | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
TR-68AZJK | FOURNIER Patricia épouse MATTER H.2.2.1 - Anglais Perigueux | H.2.2.1 - Anglais | Perigueux | Bordeaux | p.365 | Adresse email | Profil |
TR-8CEJXF | LASSERRE Anne H.2.2.1 - Anglais Perigueux | H.2.2.1 - Anglais | Perigueux | Bordeaux | p.366 | Adresse email | Profil |
TR-E3XE98 | LE MEUR épouse HEGARTY Bénédicte Martine Monique H.2.2.1 - Anglais Perigueux | H.2.2.1 - Anglais | Perigueux | Bordeaux | p.366 | Téléphone Adresse email | Profil |
TR-P5D4FT | ARNAUD Emmylou H.2.2.1 - Anglais Perigueux | H.2.2.1 - Anglais | Perigueux | Bordeaux | p.367 | Téléphone Adresse email | Profil |
TR-KE9Q76 | SHIASI Atefeh épouse ALIPS H.2.3.7 - Persan/Farsi (Iran) Perigueux | H.2.3.7 - Persan/Farsi (Iran) | Perigueux | Bordeaux | p.371 | Adresse email | Profil |
TR-Z4GNMY | MOKOGINTA Feybe H.2.4.8 - Indonésien Perigueux | H.2.4.8 - Indonésien | Perigueux | Bordeaux | p.374 | Adresse email | Profil |
TR-9FCJEV | SCHOENIGER Wiebke H.2.6.1 - Allemand Perigueux | H.2.6.1 - Allemand | Perigueux | Bordeaux | p.379 | Téléphone Adresse email | Profil |
TR-CXBUQJ | BAR Sahana née CHAKRAVARTI H.2.7.2 - Bengali Perigueux | H.2.7.2 - Bengali | Perigueux | Bordeaux | p.381 | Téléphone Adresse email | Profil |
TR-68AZJK | FOURNIER Patricia épouse MATTER H.2.8.3 - Espagnol Perigueux | H.2.8.3 - Espagnol | Perigueux | Bordeaux | p.386 | Adresse email | Profil |
TR-6V6CXB | ARIAS CANO Martha épouse GOISET H.2.8.3 - Espagnol Perigueux | H.2.8.3 - Espagnol | Perigueux | Bordeaux | p.386 | Adresse email | Profil |
Perigueux en bref
Préfecture de la Dordogne, située à 130 km de Bordeaux et 95 km de Limoges, au cœur du Périgord.
Administrations clés pour vos démarches
Préfecture de la Dordogne
2 rue Paul Louis Courier, 24016 Périgueux Cedex
Titres de séjour, naturalisations, échanges de permis de conduire, démarches de séjour et de nationalité pour l'ensemble du département.
Prise de rendez-vous en ligne obligatoire pour les démarches étrangers.
Mairie de Perigueux
23 rue du Président Wilson, 24000 Périgueux
État civil (naissance, mariage, décès), mariages/PACS, certaines démarches familiales et administratives.
Accès pratique : Périgueux est à 4h de Paris par train via Limoges. La gare de Périgueux est en centre-ville.Accessible par l'A89 (Bordeaux-Lyon) et la N21. Position centrale dans le Périgord.
Quand a-t-on besoin d'une traduction assermentée ?
À Périgueux et en Dordogne, les traductions assermentées sont le plus souvent demandées pour :
Tourisme et patrimoine
Documents pour les professionnels du tourisme autour des sites préhistoriques (Lascaux, grottes de la Vézère) et des châteaux.
Résidents européens
Documents pour les nombreux Britanniques et Néerlandais installés en Dordogne, département prisé pour l'immobilier rural.
Agroalimentaire
Documents pour les entreprises de la filière foie gras, truffe et noix du Périgord travaillant à l'export.
Démarches administratives
Titres de séjour et naturalisations pour les résidents étrangers du département.
En pratique, les habitants de Périgueux ont souvent besoin d'une traduction assermentée pour : un acte de naissance ou de mariage étranger, un permis de conduire à échanger, des documents immobiliers ou des documents pour une naturalisation.
Spécificités locales de Perigueux
La demande en traductions assermentées à Périgueux est modérée, portée par le tourisme, les résidents européens et l'agroalimentaire de terroir.
Cour d’appel de Bordeaux
Préfecture de Charente, capitale de la bande dessinée.
Sous-préfecture de Dordogne, ville de Cyrano et des vins.
Siège de la Cour d'appel et préfecture de Gironde, capitale mondiale du vin.
Sous-préfecture de Gironde, capitale des vins de la rive droite.
Préfecture de la Dordogne, ville romaine et médiévale au cœur du Périgord.
Vous ne trouvez pas votre langue à proximité ?
Tout traducteur assermenté inscrit auprès d'une Cour d'appel française peut traduire vos documents officiels. Sa traduction sera reconnue par l'ensemble des administrations françaises : préfectures, mairies, tribunaux.
Avec Assertra, nous sélectionnons pour vous un traducteur certifié parmi les 3 868 experts référencés en France.