دليل المترجمين المحلفين في فرنسا

3,868

مترجم محلف

142 مدينة
85 لغة
36 محكمة استئناف

المصدر: وزارة العدل

دليل قائم على قوائم الخبراء القضائيين

يسرد هذا الدليل 3,868 مترجماً محلفاً مسجلين لدى محاكم الاستئناف، مع البحث حسب المدينة واللغة ضمن 142 مدينة و85 لغة.

تأتي المعلومات من قوائم الخبراء القضائيين المنشورة من محاكم الاستئناف.

استخدم المرشحات للبحث حسب المدينة أو محكمة الاستئناف أو اللغة.

يجب تأكيد بيانات الاتصال والتوفر والمواعيد والأسعار مباشرة مع المترجم.

اختر مدينتك واللغة المصدر لمستنداتك

المصدر
وزارة العدل
آخر تحقق
30 يوليو 2026 • التكرار: شهرياً
الترخيص
رخصة مفتوحة – Etalab، الإصدار 2.0 (الإسناد والنزاهة مطلوبان)
الاستقلالية
Assertra خدمة خاصة بدون أي صلة بوزارة العدل
تحذير
المعلومات المعروضة تأتي من القوائم الرسمية المنشورة من قبل محاكم الاستئناف. قد لا تكون بيانات الاتصال (الهاتف، البريد الإلكتروني، العنوان) محدثة. اتصل مباشرة بالمترجم لتأكيد توفره.
معلومات للمترجمين المدرجين في الدليل

كيفية استخدام الدليل

1
2

حدد المترجمين

حدد حتى 5 صفوف تطابق اللغة أو المدينة أو محكمة الاستئناف.

اطلب بيانات الاتصال عبر البريد الإلكتروني

أدخل بريدك الإلكتروني وأكد الاستخدام المحدود قبل إرسال بيانات الاتصال.

عرض 371-380 من 477 سجل (سطر واحد لكل لغة)
0/5 محدد
الاختيارمعرف الدليلالاسماللغةالمدينةمحكمة الاستئنافالمصدرالإجراءات
TR-NAMGV4ALDIAB RanaH.2.3.2 - ArabePoitiersPoitiersp.250عرض الملف
TR-86DGSSAYROUD Marcel, MaherH.2.3.2 - ArabePoitiersPoitiersp.251عرض الملف
TR-D7H4YGDEABES MohamedH.2.3.2 - ArabePoitiersPoitiersp.251عرض الملف
TR-ZJPVC2HAGGAG ImanH.2.3.2 - ArabePoitiersPoitiersp.251عرض الملف
TR-A96J7RABDELJELIL IdoumouH.2.3.2 - ArabePoitiersPoitiersp.251عرض الملف
TR-Z5S6SHMOULA Dalila née OULEBSIRH.2.3.2 - ArabeChalons-en-champagneReimsp.161عرض الملف
TR-CCBECJBAYDAROGLU Oussama née DARWICHEH.2.3.2 - ArabeCharleville-mezieresReimsp.161عرض الملف
TR-SBPP3TBOUZERDA BadiaH.2.3.2 - ArabeReimsReimsp.161عرض الملف
TR-BJT4EKDAWOD BasselH.2.3.2 - ArabeReimsReimsp.161عرض الملف
TR-G5QA7EMURA Aziza née KHADRAOUIH.2.3.2 - ArabeReimsReimsp.161عرض الملف

اللغات الأكثر طلباً

يغطي الخبراء المعتمدون من محاكم الاستئناف أكثر من 100 لغة. إليك الأكثر طلباً.

المصدر: وزارة العدل آخر تحديث: 30 يوليو 2026
#اللغةالمترجمون
1H.2.2.1 - Anglais736
2H.2.8.3 - Espagnol480
3H.2.3.2 - Arabe479
4H.2.9.14 - Russe457
5H.2.8.11 - Roumain221
6H.2.6.1 - Allemand218
7H.2.8.6 - Italien201
8H.2.8.10 - Portugais187
9H.2.4.5 - Chinois/Mandarin176
10H.2.9.13 - Polonais145

الأسئلة الشائعة

ما هو المترجم المحلف؟

المترجم المحلف (أو الخبير المترجم) هو محترف مسجل في قائمة الخبراء القضائيين لمحكمة الاستئناف. يحق له المصادقة على مطابقة ترجماته، مما يمنحها قيمة رسمية معترف بها من قبل الإدارات والمحاكم الفرنسية.

كيف أتواصل مع مترجم من الدليل؟

حدد حتى 5 مترجمين في الجدول، ثم اطلب بيانات الاتصال عبر البريد الإلكتروني. استخدم هذه البيانات فقط للتواصل المباشر بشأن حاجة محددة إلى ترجمة محلفة، وتحقق من التوفر والتعرفة مباشرة مع المترجم.

هل بيانات الاتصال محدثة؟

نقوم بتحديث الدليل شهرياً من القوائم الرسمية لمحاكم الاستئناف. ومع ذلك، قد تكون بعض بيانات الاتصال قد تغيرت. إذا وجدت خطأ، يمكنك الإبلاغ عنه عبر النموذج المخصص.

كيف أستخدم معلومات الدليل؟

يتيح الدليل الاطلاع على المعلومات المتاحة والتواصل مباشرة مع المترجم. يجب تأكيد نطاق الخدمة والمواعيد والأسعار مباشرة مع المترجم.

كيف أعرف إذا كان المترجم متاحاً؟

تواصل مع المترجم مباشرة عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني. تختلف المواعيد والتوفر حسب كل مترجم.

هل يمكنني إزالة معلوماتي من الدليل؟

نعم، إذا كنت مترجماً محلفاً وترغب في عدم الظهور في دليلنا، اتصل بنا على traducteurs@assertra.fr مع اسمك ومعرف الدليل إن كان معروفاً ومحكمة الاستئناف التابعة لك.

من أين تأتي بيانات الدليل؟

تأتي البيانات من القوائم الرسمية للخبراء القضائيين المنشورة من كل محكمة استئناف، بموجب رخصة Etalab المفتوحة 2.0. Assertra خدمة مستقلة لا صلة لها بوزارة العدل.

كم تكلف الترجمة المحلفة؟

تختلف الأسعار حسب المترجم ونوع المستند واللغة والشروط المطلوبة. أكد السعر مباشرة مع المترجم قبل أي خدمة.