Katalog tłumaczy przysięgłych we Francji

3868

tłumaczy przysięgłych

142 miast
85 języków
36 sądów apelacyjnych

Źródło: Ministerstwo Sprawiedliwości

Katalog oparty na listach biegłych sądowych

Ten katalog obejmuje 3868 tłumaczy przysięgłych zarejestrowanych przy sądach apelacyjnych, z wyszukiwaniem według miasta i języka w 142 miastach i 85 językach.

Informacje pochodzą z list biegłych sądowych publikowanych przez sądy apelacyjne.

Użyj filtrów, aby wyszukać miasto, sąd apelacyjny lub język.

Dane kontaktowe, dostępność, terminy i stawki należy potwierdzić bezpośrednio z tłumaczem.

Wybierz swoje miasto i język źródłowy dokumentów

Źródło
Ministerstwo Sprawiedliwości
Ostatnia weryfikacja
1 sierpnia 2026 • Częstotliwość: miesięczna
Licencja
Otwarta licencja – Etalab, wersja 2.0 (wymagane przypisanie autorstwa i integralność)
Niezależność
Assertra to prywatna usługa bez żadnego powiązania z Ministerstwem Sprawiedliwości
Ostrzeżenie
Wyświetlane informacje pochodzą z oficjalnych list publikowanych przez Sądy Apelacyjne. Dane kontaktowe (telefon, email, adres) mogą być nieaktualne. Skontaktuj się bezpośrednio z tłumaczem, aby potwierdzić jego dostępność.
Informacje dla tlumaczy wymienionych w katalogu

Jak korzystac z katalogu

1
2

Wybierz tlumaczy

Wybierz do 5 wierszy pasujacych do jezyka, miasta lub sadu apelacyjnego.

Popros o dane kontaktowe e-mailem

Podaj email i potwierdz ograniczone uzycie przed wyslaniem danych kontaktowych.

Wyświetlanie 3861-3870 z 5063 wpisów (1 wiersz na język)
0/5 wybrano
WyborID kataloguImię i nazwiskoJęzykMiastoSąd ApelacyjnyŹródłoAkcje
TR-MDMRFGSTRYUK Tatyana née KRASNIKOVAH.2.9.20 - UkrainienMont De MarsanPaup.266Zobacz profil
TR-YVNBESMILLIERE PascalH.2.9.15 - Serbo-croateLa RochellePoitiersp.242Zobacz profil
TR-SFEB78DURANCEAU KatarinaH.2.9.15 - Serbo-croateLes Sables D'olonnePoitiersp.242Zobacz profil
TR-55VXBMFORMENT AllaH.2.9.20 - UkrainienLa RochellePoitiersp.243Zobacz profil
TR-DMHWHKNIKOLOVA KarinaH.2.9.15 - Serbo-croatePoitiersPoitiersp.243Zobacz profil
TR-EJS73WVOTAVOVA SandraH.2.9.18 - TchèqueLes Sables D'olonnePoitiersp.243Zobacz profil
TR-JCJECWGUERRE Olha née HALAHANH.2.9.20 - UkrainienLa Roche Sur YonPoitiersp.243Zobacz profil
TR-WRYX8ASOROCHYNSKA AlinaH.2.9.20 - UkrainienLa RochellePoitiersp.243Zobacz profil
TR-4UAC7NTCACENCO COHEN IrinaH.2.9.20 - UkrainienLa RochellePoitiersp.244Zobacz profil
TR-ZK7D6ANDAYIKENGURUKIYE Jean-PierreH.2.1.13 - Kirundi (Burundi, République démocratique du Congo, Rwanda, Tanzanie)PoitiersPoitiersp.245Zobacz profil

Najpopularniejsze języki

Eksperci akredytowani przez Sądy Apelacyjne obejmują ponad 100 języków. Oto najpopularniejsze.

Źródło: Ministerstwo Sprawiedliwości Ostatnia aktualizacja: 1 sierpnia 2026
#JęzykTłumaczy
1H.2.2.1 - Anglais736
2H.2.8.3 - Espagnol480
3H.2.3.2 - Arabe479
4H.2.9.14 - Russe457
5H.2.8.11 - Roumain221
6H.2.6.1 - Allemand218
7H.2.8.6 - Italien201
8H.2.8.10 - Portugais187
9H.2.4.5 - Chinois/Mandarin176
10H.2.9.13 - Polonais145

Często zadawane pytania

Czym jest tłumacz przysięgły?

Tłumacz przysięgły (lub biegły tłumacz) to profesjonalista wpisany na listę biegłych sądowych Sądu Apelacyjnego. Jest upoważniony do poświadczania zgodności swoich tłumaczeń, nadając im oficjalną wartość uznawaną przez francuskie administracje i sądy.

Jak skontaktować się z tłumaczem z katalogu?

Wybierz do 5 tlumaczy w tabeli, a nastepnie popros o ich dane kontaktowe e-mailem. Uzywaj tych danych tylko do bezposredniego kontaktu w sprawie konkretnej potrzeby tlumaczenia przysieglego oraz potwierdz dostepnosc i stawki bezposrednio z tlumaczem.

Czy dane kontaktowe są aktualne?

Aktualizujemy katalog co miesiąc z oficjalnych list Sądów Apelacyjnych. Jednak niektóre dane kontaktowe mogły się zmienić. Jeśli znajdziesz błąd, możesz go zgłosić przez dedykowany formularz.

Jak korzystać z informacji w katalogu?

Katalog umożliwia sprawdzenie dostępnych informacji i bezpośredni kontakt z tłumaczem. Zakres, terminy i stawki należy potwierdzić bezpośrednio z tłumaczem.

Jak sprawdzić, czy tłumacz jest dostępny?

Skontaktuj się bezpośrednio z tłumaczem telefonicznie lub przez email. Terminy i dostępność różnią się w zależności od tłumacza.

Czy mogę usunąć swoje informacje z katalogu?

Tak, jeśli jesteś tłumaczem przysięgłym i chcesz przestać pojawiać się w naszym katalogu, skontaktuj się z nami pod adresem traducteurs@assertra.fr, podając swoje imię, ID katalogu jeśli znane oraz sąd apelacyjny.

Skąd pochodzą dane w katalogu?

Dane pochodzą z oficjalnych list biegłych sądowych publikowanych przez każdy sąd apelacyjny, na otwartej licencji Etalab 2.0. Assertra to niezależna usługa bez powiązania z Ministerstwem Sprawiedliwości.

Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe?

Stawki różnią się w zależności od tłumacza, typu dokumentu, języka i wymaganych warunków. Potwierdź cenę bezpośrednio z tłumaczem przed rozpoczęciem usługi.