Verzeichnis der vereidigten Übersetzer in Frankreich
3.868
vereidigte Übersetzer
Quelle: Justizministerium
Ein Verzeichnis auf Grundlage gerichtlicher Expertenlisten
Dieses Verzeichnis listet 3.868 vereidigte Übersetzer auf, die bei Berufungsgerichten registriert sind, mit Suche nach Stadt und Sprache in 142 Städten und 85 Sprachen.
Die Informationen stammen aus den von den Berufungsgerichten veröffentlichten Listen gerichtlicher Sachverständiger.
Nutzen Sie die Filter, um nach Stadt, Berufungsgericht oder Sprache zu suchen.
Kontaktdaten, Verfügbarkeit, Fristen und Preise sollten direkt mit dem Übersetzer bestätigt werden.
Wählen Sie Ihre Stadt und die Ausgangssprache Ihrer Dokumente
So nutzen Sie das Verzeichnis
Uebersetzer auswaehlen
Waehlen Sie bis zu 5 Zeilen passend zu Sprache, Stadt oder Berufungsgericht.
Kontaktdaten per E-Mail anfordern
Geben Sie Ihre E-Mail ein und bestaetigen Sie die begrenzte Nutzung, bevor die Kontaktdaten gesendet werden.
| Auswahl | Verzeichnis-ID | Name | Sprache | Stadt | Berufungsgericht | Quelle | Aktionen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TR-GTJACE | KUBANT Lucie ép. FERRARA KUBANT | H.2.9.18 - Tchèque | Bordeaux | Bordeaux | p.399 | Profil anzeigen | |
| TR-3VGKN4 | STARTCHENKO Nathalia ép. DUPLAA | H.2.9.20 - Ukrainien | Bordeaux | Bordeaux | p.400 | Profil anzeigen | |
| TR-QBB2FT | TKATCHENKO Svetlana ép. TANTIN | H.2.9.20 - Ukrainien | Bordeaux | Bordeaux | p.400 | Profil anzeigen | |
| TR-DF3QQZ | ROBERMAN Maria ép. NALLET | H.2.9.20 - Ukrainien | Bordeaux | Bordeaux | p.400 | Profil anzeigen | |
| TR-TPBGVK | KOLOS Zoya | H.2.9.20 - Ukrainien | Bordeaux | Bordeaux | p.400 | Profil anzeigen | |
| TR-C49BHU | SCHMIDT Lucia | H.2.9.18 - Tchèque | Bordeaux | Bordeaux | p.400 | Profil anzeigen | |
| TR-W7NTM7 | VOIEVODINA ép. CARVAL Alexandra | H.2.9.20 - Ukrainien | Bordeaux | Bordeaux | p.401 | Profil anzeigen | |
| TR-UDPGQE | BLUM Fabienne | H.2.2.1 - Anglais | Bourges | Bourges | p.93 | Profil anzeigen | |
| TR-BT5J4T | WAINWRIGHT Jodi | H.2.2.1 - Anglais | Bourges | Bourges | p.93 | Profil anzeigen | |
| TR-SVWQJY | SAMAIN Carole | H.2.2.1 - Anglais | Bourges | Bourges | p.93 | Profil anzeigen |
Hauptstädte
Durchsuchen Sie die Verzeichnisse der großen französischen Städte, um einen vereidigten Übersetzer in Ihrer Nähe zu finden.
Paris
Capitale française et centre administratif. Trouvez des traducteurs assermentés pour vos démarches auprès de la préfecture, des ambassades et universités parisiennes.
Lyon
Deuxième ville de France et hub économique. Des traducteurs experts pour vos projets professionnels et démarches personnelles.
Marseille
Porte de la Méditerranée avec une forte communauté internationale. Traducteurs spécialisés dans les langues méditerranéennes et africaines.
Toulouse
Ville universitaire et pôle aéronautique. Traducteurs qualifiés pour dossiers académiques et documents techniques spécialisés.
Bordeaux
Métropole du Sud-Ouest et capitale viticole. Experts en traduction pour documents commerciaux, juridiques et administratifs.
Nice
Capitale de la Côte d'Azur avec forte présence internationale. Traducteurs multilingues pour tourisme, immobilier et démarches consulaires.
Meistgefragte Sprachen
Die von den Berufungsgerichten akkreditierten Experten decken über 100 Sprachen ab. Hier sind die meistgefragten.
| # | Sprache | Übersetzer |
|---|---|---|
| 1 | H.2.2.1 - Anglais | 736 |
| 2 | H.2.8.3 - Espagnol | 480 |
| 3 | H.2.3.2 - Arabe | 479 |
| 4 | H.2.9.14 - Russe | 457 |
| 5 | H.2.8.11 - Roumain | 221 |
| 6 | H.2.6.1 - Allemand | 218 |
| 7 | H.2.8.6 - Italien | 201 |
| 8 | H.2.8.10 - Portugais | 187 |
| 9 | H.2.4.5 - Chinois/Mandarin | 176 |
| 10 | H.2.9.13 - Polonais | 145 |
Häufig gestellte Fragen
Ein vereidigter Übersetzer (oder Gerichtsdolmetscher) ist ein Fachmann, der in der Liste der Gerichtssachverständigen eines Berufungsgerichts eingetragen ist. Er ist befugt, die Übereinstimmung seiner Übersetzungen zu beglaubigen und ihnen damit einen offiziellen Wert zu verleihen, der von den französischen Behörden und Gerichten anerkannt wird.
Waehlen Sie bis zu 5 Uebersetzer in der Tabelle aus und fordern Sie deren Kontaktdaten per E-Mail an. Nutzen Sie die Daten nur fuer die direkte Kontaktaufnahme zu einem konkreten Bedarf an vereidigter Uebersetzung und klaeren Sie Verfuegbarkeit sowie Tarife direkt mit dem Uebersetzer.
Wir aktualisieren das Verzeichnis monatlich aus den offiziellen Listen der Berufungsgerichte. Einige Kontaktdaten können sich jedoch geändert haben. Wenn Sie einen Fehler feststellen, können Sie ihn über das entsprechende Formular melden.
Das Verzeichnis ermöglicht es, verfügbare Informationen einzusehen und den Übersetzer direkt zu kontaktieren. Umfang, Fristen und Preise müssen direkt mit dem Übersetzer bestätigt werden.
Kontaktieren Sie den Übersetzer direkt per Telefon oder E-Mail. Fristen und Verfügbarkeit variieren je nach Übersetzer.
Ja, wenn Sie ein vereidigter Übersetzer sind und nicht mehr in unserem Verzeichnis erscheinen möchten, kontaktieren Sie uns unter traducteurs@assertra.fr mit Ihrem Namen, Ihrer Verzeichnis-ID falls bekannt und Ihrem Berufungsgericht.
Die Daten stammen aus den offiziellen Listen gerichtlicher Sachverständiger, die von jedem Berufungsgericht veröffentlicht werden, unter der offenen Lizenz Etalab 2.0. Assertra ist ein unabhängiger Dienst ohne Verbindung zum Justizministerium.
Die Preise variieren je nach Übersetzer, Dokumenttyp, Sprache und gewünschten Bedingungen. Bestätigen Sie den Preis vor jeder Leistung direkt mit dem Übersetzer.